การใช้ชีวิตร่วมกับโรคเบาหวานประเภท 1 (T1D) ในปี 2020 มาพร้อมกับตัวเลือกเทคโนโลยีที่น่าทึ่งมากมายที่จะช่วยคุณจัดการน้ำตาลในเลือดของคุณในแต่ละวันไม่ว่าจะเป็นปั๊มฝักระบบตรวจสอบระดับน้ำตาลอย่างต่อเนื่อง (CGM) และระบบวงปิดที่ ทำงานบางอย่างโดยอัตโนมัติ แต่สำหรับผู้หญิงโดยเฉพาะอย่างยิ่งอุปกรณ์ทั้งหมดนี้ในร่างกายอาจเป็นภาระและท้าทายระดับความสะดวกสบายของพวกเขาด้วยร่างกายของพวกเขาเอง
“ ฉันไม่ต้องการโฆษณาโรคเบาหวานในร่างกายของฉัน” Kelly Close ผู้ก่อตั้ง diaTribe ซึ่งสวมเครื่องปั๊มอินซูลินแบบไม่ใช้หลอด Omnipod และ Dexcom CGM กล่าว “ ฉันไม่ได้อายที่จะเป็นเบาหวาน แต่ฉันก็ไม่ชอบใส่เสื้อผ้าที่รัดเกินไปเพราะมันดูไม่ดีกับอุปกรณ์เบาหวานของคุณ”
การปิดไม่ได้อยู่คนเดียว เมื่อสำรวจบน Twitter ผู้หญิงส่วนใหญ่ที่เป็นโรค T1D แสดงความไม่พอใจเกี่ยวกับการขาดความสะดวกสบายและสุนทรียภาพเชิงลบที่เกี่ยวข้องกับการสวมใส่อุปกรณ์เบาหวาน
คำถามคือข้อบกพร่องของเทคโนโลยีโรคเบาหวานในปัจจุบันเป็นผลมาจากข้อกำหนดในการออกแบบเพื่อการใช้งานหรือเกี่ยวข้องกับการที่มีผู้หญิงในสาขาการออกแบบเทคโนโลยีทางการแพทย์น้อยกว่าผู้ชายมากหรือไม่?
เทคโนโลยีเบาหวานของคุณรบกวนคุณบ่อยแค่ไหน?
เราตั้งคำถามกับชุมชน Twitter DiabetesMine ของเรา: เทคโนโลยีโรคเบาหวานของคุณขัดขวางความสามารถของคุณในการสวมใส่เดรสกระโปรงเสื้อกล้ามและอื่น ๆ ได้อย่างสบาย ๆ บ่อยแค่ไหน? นี่คือตัวอย่างของสิ่งที่เราได้ยินกลับมา:
- “ ฉันสวม Tandem pump ที่แถบด้านข้างของเสื้อชั้นในเพื่อที่เวลาที่แขนของฉันลดลงมันจะไม่เด่นชัดมาก”
- “ ฉันเปลี่ยนจากปั๊มกลับมาเป็น MDI (ฉีดวันละหลายครั้ง) 85% เพราะปัญหานี้แน่นอน”
- "มาก! มีสไตล์ที่ฉันไม่ต้องกังวลกับการสวมใส่เพราะเทคโนโลยีนั้นชัดเจนมากแล้วฉันก็จะรู้สึกประหม่า ส่วนใหญ่เป็นชุดเดรส”
- “ เกือบทุกวันฮ่า ๆ ๆ ”
- "ใช่!!! ตลอดเวลา. ฉันได้ลองทำสิ่งต่างๆมากมาย แต่ก็ยังไม่พบสิ่งที่ฉันพอใจ”
- “ นี่เป็นปัญหาตลอดชีวิตที่ไม่มีเอนโดเตือนฉันเลย”
- “ ความสามารถในการสวมใส่ของเทคโนโลยีโรคเบาหวานเป็นหนึ่งในแง่มุมที่น่าหงุดหงิดที่สุดและอาจทำให้คุณผิดหวังเล็กน้อยโดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณมีปัญหาอื่น ๆ ที่ จำกัด ตู้เสื้อผ้าให้ต้องต่อสู้…”
- “ ฉันใส่กางเกงเลคกิ้งรัดเอวของฉันลงและเมื่อออกไปเดินเล่นพวกเขาก็ดิ้นขึ้นและหลุดออกไป”
- “ ชุดชั้นในอาจเป็นเรื่องยุ่งยากเพราะฉันไม่มีที่ว่างพอที่จะประสบความสำเร็จในกลยุทธ์นั้น แต่ฉันพบว่าที่รัดขาแบบไม่มีกันลื่นพร้อมกระเป๋าที่ฉันใช้ซึ่งช่วยได้เกือบตลอดเวลา ฉันใช้หน้าท้องเพื่อไซต์ของฉันเสื้อกล้ามจึงไม่เป็นปัญหา”
- "ทุกวัน! ฉันชอบใส่ชุดเดรส แต่ไม่รู้ว่าจะจัดวางอย่างไรหรือที่ไหนดี ปั๊มก่อนหน้าของฉันมีขนาดเล็กลงเพื่อให้พอดีกับเสื้อชั้นในของฉันได้ง่าย แต่อันนี้ใหญ่กว่าเล็กน้อยและฉันก็ตัวเล็กมาก ... adios กับชุดน่ารัก ๆ ของฉัน”
เราสังเกตเห็นว่าผู้ใช้ Omnipod รายงานว่ามีอุปสรรคน้อยที่สุดในการสวมใส่และแต่งกายตามเทคโนโลยีโรคเบาหวานของพวกเขา:
- “ ไม่เลยกับ Dexcom และ Omnipod ที่ต้นแขนของฉัน แม้ว่าฉันจะไม่ใส่เสื้อกล้ามหรือเสื้อตัวโคร่งก็ตาม”
- “ ฉันสวมชุดเดรสมากขึ้นเมื่อย้ายไปที่แพทช์ปั๊ม ก่อนหน้านี้ฉันเพิ่งพบว่ามันไม่คุ้มค่ากับความยุ่งยากในการหาที่เก็บปั๊ม เสื้อชั้นในไม่เคยทำงานได้ดีสำหรับฉัน แต่เมื่อไม่นานมานี้ฉันใส่กางเกงขาสั้นขี่จักรยานภายใต้ชุดเดรส - เหมาะสำหรับพกพา RileyLink โทรศัพท์และกุญแจ”
- “ ตอนนี้ฉันใช้ Omnipod ไม่เคยเลย การไม่มีหลอดจะมีประโยชน์มาก ในเดือนมกราคมฉันจะไป TSlim ดังนั้นกลับไปที่ท่อสำหรับฉันและฉันแน่ใจว่าคำตอบของฉันจะเปลี่ยนไป กลับไปที่การเจาะรูในกระเป๋าของฉัน”
- “ ฉันมักจะดิ้นรนกับการปั๊มในเสื้อผ้าเพราะท่อ! โดยปกติจะใช้วิธีสวมปั๊มไว้ในเสื้อชั้นในเพื่อซ่อนมัน เปลี่ยนมาใช้ Omnipod แล้วชีวิตดีขึ้นมากในแง่ของเสื้อผ้า! Dexcom ไม่เคยทำให้เกิดปัญหาใด ๆ กับฉัน”
- “ ตอนที่ฉันปั๊มแบบมีท่อฉันจะใส่ไว้ในถุงเท้าเด็กแล้วปักไว้ที่ด้านในของ Spanx ตรงส่วนปมของสะโพกที่งอ มองไม่เห็นเลย ตอนนี้ฉันใช้พ็อด [Omni] และไม่มีปัญหาอะไรเลยและ Spanx ยังคงกระแทกของพ็อดให้เรียบหากอยู่บนลำตัวของฉัน
- “ แทบจะไม่เคยมีปัญหา ฉันรัก Omnipod ของฉัน!”
[คุณสามารถอ่านคำตอบเพิ่มเติมได้ที่ Twitter]
ขาดผู้หญิงในการออกแบบ MedTech
ในขณะที่จำนวนผู้หญิงในการออกแบบเทคโนโลยีทางการแพทย์เพิ่มขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ตัวเลขที่ครอบคลุมในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาก็วาดภาพผู้ชายเป็นส่วนใหญ่
“ มีเพียงร้อยละ 18 ของบทบาทผู้บริหารใน บริษัท เครื่องมือแพทย์ชั้นนำ 100 แห่งที่มีการซื้อขายสาธารณะเป็นของผู้หญิงและมีเพียงสาม บริษัท เท่านั้นที่มีซีอีโอหญิงตามการวิเคราะห์ของ Big 100 ประจำปีของ Medical Design & Outsourcing” Medical Design & Outsourcing พ.ศ. 2562.
กล่าวต่อว่า:“ จากตำแหน่งผู้นำ 969 แห่งใน บริษัท MedTech ที่ใหญ่ที่สุดในโลกมีผู้หญิงเพียง 172 คนเท่านั้นที่ดำรงตำแหน่ง เกือบหนึ่งในสี่ของ บริษัท ไม่มีผู้หญิงในตำแหน่งผู้นำและอีก 24 บริษัท มีผู้บริหารหญิงคนเดียว”
รายงานยังพบว่ามีการมอบเงิน 2.7 ล้านดอลลาร์ให้กับแพทย์ 195 คนในปี 2018 สำหรับการวิจัยทางการแพทย์และมีเพียง 16 คนเท่านั้นที่เป็นผู้หญิงได้รับเงินทั้งหมด 322,000 ดอลลาร์
ในเดือนมีนาคม 2020 Medical Design Briefs รายงานว่าจากข้อมูลของ UNESCO UIS นักวิจัยทั่วโลกน้อยกว่า 30 เปอร์เซ็นต์ที่เป็นผู้หญิง แต่พวกเขาวาดภาพที่มีความหวังมากขึ้น:“ ในขณะที่ผู้หญิงยังคงมีบทบาทน้อยในสาขา STEM [วิทยาศาสตร์เทคโนโลยีวิศวกรรมและคณิตศาสตร์] รวมถึงอุตสาหกรรมอุปกรณ์ทางการแพทย์ผู้ที่เลือกวิทยาศาสตร์และวิศวกรรมเป็นอาชีพกำลังสร้างผลกระทบอย่างมาก ... พวกเขาฝ่าอุปสรรคต่างๆเพื่อพัฒนาอุปกรณ์การเปลี่ยนแปลงต่อสู้กับโรคร้ายและสร้างวัสดุที่ปฏิวัติวงการ”
ที่ Omnipod โดดเด่น
ระบบส่งอินซูลินแบบไม่ใช้หลอดของ Omnipod ดูเหมือนจะโดดเด่นในเรื่องการปรับตัวให้เข้ากับร่างกายได้ง่ายที่สุดโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้หญิงที่มีเสื้อผ้าประเภทและสไตล์ที่แตกต่างกัน
ไม่น่าแปลกใจที่ Insulet ผู้ผลิต Omnipod ซึ่งตั้งอยู่ในบอสตันยังมีผู้หญิงใน บริษัท ของตนในสัดส่วนที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ
“ มันคือ 50/50 แน่นอน” ดร. ตรังลีรองประธานอาวุโสและผู้อำนวยการด้านการแพทย์ของ Insulet กล่าวกับ DiabetesMine Ly ผู้เชี่ยวชาญด้านต่อมไร้ท่อสำหรับเด็กเป็นผู้นำโปรแกรมเพื่อพัฒนาระบบควบคุมกลูโคสอัตโนมัติ Omnipod Horizon รุ่นใหม่
ดูแลพัฒนาการทางคลินิกตั้งแต่ความคิดไปจนถึงการทดสอบผลิตภัณฑ์ Ly รู้สึกว่า Insulet โดดเด่นเป็นอย่างมากเนื่องจากทีมที่นำโดยผู้หญิง
“ เราทำสิ่งต่าง ๆ ที่ Insulet แตกต่างกันเล็กน้อยเพราะเรามีผู้หญิงจำนวนมากเข้ามาเกี่ยวข้องในกระบวนการของเรา” Ly อธิบาย “ เราทำการวิจัยประสบการณ์ของผู้ใช้กับผู้ป่วยโรคเบาหวานมากมายและนำโดยวิศวกรหญิงที่ทำวิจัยตลาดทั้งหมด”
กว่าครึ่งหนึ่งของทีมวิจัยนี้ประกอบด้วยผู้หญิง
“ เราไม่ได้พัฒนาในสุญญากาศ เราพัฒนาโดยมีการโต้ตอบกับผู้ใช้จำนวนมาก” Ly. “ องค์การอาหารและยาได้ให้ความสำคัญกับประสบการณ์ของผู้ใช้มากขึ้น”
ประธานและซีอีโอของ Omnipod ก็เป็นผู้หญิงเช่นกัน - Shacey Petrovic
“ ด้วยผู้นำสตรีหลายคนใน บริษัท ของเรา…เรามีมุมมองที่แตกต่างกันมาก การมีผู้หญิงอยู่ในองค์กรของคุณมีค่าอย่างยิ่ง เรามีเกียร์ที่แตกต่างกัน เราคิดไม่เหมือนผู้ชาย จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องมีทั้งมุมมองที่เป็นตัวแทนและชนกลุ่มน้อยด้วย” Ly กล่าว
เธอนึกถึงอดีตวิศวกรออกแบบชั้นนำที่มาจากภูมิหลังที่มีสิทธิพิเศษ ในไม่ช้า บริษัท ก็ตระหนักว่าบุคคลนี้ไม่ทราบว่าผู้ป่วยโรคเบาหวานจำนวนมากไม่ได้รับทรัพยากรอย่างเต็มที่และไม่สามารถเข้าถึงผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพและการดูแลสุขภาพได้อย่างเพียงพอโดยทั่วไปและผู้คนจำนวนมากทั่วประเทศ (และทั่วโลก) ไม่มี ระดับวิทยาลัย.
“ โรคเบาหวานเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะต้องเข้าใจว่าโรคนี้ส่งผลกระทบต่อผู้คนในทุกช่วงชีวิตและพิจารณาว่าความต้องการของพวกเขาคืออะไร” Ly อธิบาย
ภาพโดย @SarahSmjordan ที่กล่าวว่า“ Omnipod ของฉันคือ BFF ของฉัน”การปรับปรุง Omnipod โดยคำนึงถึงผู้หญิง
สำหรับหนึ่งในนั้นยังคงรู้สึกว่า Omnipod หนาเกินไปที่จะสวมทับเสื้อผ้าที่พอดีตัว
“ ฉันหวังว่ามันจะเล็กกว่านี้” เธออธิบาย “ มันพอดีกับอินซูลิน 200 หน่วย แต่ฉันใช้เพียง 22 หน่วยต่อวันดังนั้นฉันจึงไม่ต้องการอินซูลินมากขนาดนั้น - เพียง 66 ยูนิตใน 3 วันไม่ใช่ 200 ยูนิต มันอาจจะเล็กกว่านี้ ฉันหวังว่าพวกเขาจะมีทางเลือกต่างๆเพื่อให้ผู้ที่ใช้อินซูลินน้อยลงสามารถเลือกฝักขนาดเล็กได้”
Ly เน้นย้ำว่าทีมงานของ Insulet กำลังคิดอยู่ตลอดเวลาว่าจะทำอย่างไรให้ Omnipod มีขนาดเล็กลงและบางลงโดยไม่สูญเสียฟังก์ชันการทำงาน
“ คติประจำใจของเราคือ 'ทำให้ชีวิตง่ายขึ้น' - ฉันไม่คิดว่า 'เราจะทำอย่างไรให้ปั๊มอินซูลินของเรามีการย่อยสลายที่ดีขึ้น' ฉันคิดว่า 'นวัตกรรมต่อไปที่จะช่วยลดภาระของผู้ป่วยโรคเบาหวานคืออะไร?' & rdquo;
ทีมวิจัยมักจะสำรวจทั้งผู้ใช้ปัจจุบันและผู้ที่มีแนวโน้มจะเป็นผู้ใช้โดยถามพวกเขาว่า“ อะไรจะทำให้ชีวิตของคุณดีขึ้นด้วยโรคเบาหวาน”
พวกเขาตรวจสอบคำตอบและพิจารณาว่าข้อใดเป็นไปได้และข้อใดไม่เป็นไปได้
น่าแปลกใจที่ Ly กล่าวว่าคำขอที่ใหญ่ที่สุดที่พวกเขาได้รับเมื่อทำการสำรวจความคิดเห็นของลูกค้าไม่ได้เกี่ยวกับขนาด แต่เกี่ยวกับการเชื่อมต่อพ็อดเข้ากับสมาร์ทโฟนของพวกเขาดังนั้นผู้ใช้จึงไม่จำเป็นต้องพก PDM เพิ่มเติมอีกต่อไป (ตัวจัดการโรคเบาหวานส่วนบุคคล) ซึ่งเป็นหน่วยควบคุมที่มีขนาดเท่ากับ โทรศัพท์มือถือ.
PDM เป็นอุปกรณ์หน้าจอสัมผัสที่จัดการโปรแกรมการส่งอินซูลินของพ็อด ในโลกที่คุณไม่เคยไปไหนโดยไม่มีโทรศัพท์มือถือถือเป็นความรับผิดชอบพิเศษที่จะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่า PDM ของคุณไปทุกที่กับคุณด้วยและยังคงชาร์จและใช้งานได้
Ly กล่าวว่าพวกเขาหวังว่าจะนำเสนอระบบ Omnipod แบบวงปิดใหม่ล่าสุดพร้อมการควบคุมสมาร์ทโฟนในช่วงครึ่งแรกของปี 2564
เมื่อพูดถึงขนาดของฝัก Ly กล่าวว่าพวกเขาได้รับคำขอจากปลายทั้งสองด้านของสเปกตรัม - บางคนขอให้ฝักเก็บอินซูลินได้มากขึ้นเนื่องจากอินซูลินหมดหลังจากผ่านไป 2 วันและบางคนก็ขอให้ถือน้อยลงเพื่อให้สามารถทำได้ มีขนาดเล็กลง
“ เครื่องใช้ไฟฟ้ามีขนาดเล็กลงเรื่อย ๆ ดังนั้นเราจึงคิดหาวิธีที่จะทำให้ผลิตภัณฑ์ของเรามีขนาดเล็กลงไปอีกซึ่งจะรองรับความต้องการของผู้หญิงที่พยายามปรับแต่งสไตล์เสื้อผ้า เรารู้ว่าเป็นคำถามจากลูกค้าของเราและอยู่ในรายการของเรา”
ผู้ใช้หลายคนอาจไม่ทราบถึงความพยายามเหล่านี้ในการค่อยๆปรับปรุงความสามารถในการสวมใส่ของผลิตภัณฑ์ Ly กล่าวและทีมงานของเธอก็มักจะทำการปรับปรุงเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ผู้ใช้อาจไม่สามารถสังเกตเห็นได้
“ เราออกแบบแคนนูลาใหม่เพื่อให้อินซูลินกระจายตัวใต้ผิวหนังได้ดีขึ้นเป็นต้น” Ly อธิบาย “ สิ่งนี้ออกมาเมื่อปีที่แล้ว ซึ่งนำไปสู่การลดอัตราการอุดตันลงอย่างมาก (การอุดตันของอินซูลิน) แต่การเปลี่ยนแปลงการออกแบบเช่นนี้ไม่ได้เป็นหัวข้อข่าว”
อุปกรณ์เสริมที่ออกแบบมาสำหรับผู้หญิงสำหรับเทคโนโลยีโรคเบาหวาน
ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา บริษัท จำนวนมากได้คิดค้นอุปกรณ์เสริมเพื่อให้อุปกรณ์ผู้ป่วยเบาหวานสวมใส่สบายและน่าสนใจยิ่งขึ้นสำหรับผู้หญิงที่สวมใส่ ชุดเหล่านี้มักก่อตั้งโดยผู้หญิงที่เป็นโรคเบาหวานหรือแม่ของเด็กที่เป็นโรคเบาหวานและมีทุกอย่างตั้งแต่กระเป๋าใส่แฟชั่นไปจนถึง "สกินอุปกรณ์" ไปจนถึงเสื้อผ้าเฉพาะทาง
บริษัท เสื้อผ้าและเครื่องประดับที่เน้นโรคเบาหวานบางแห่ง ได้แก่ :
- แอนนาปล
- Desang
- Funky Pumpers
- ตับอ่อน Hanky
- ฮิด - อิน
- InsulWear
- โรคเบาหวาน
- กระเป๋าใส่ด้านใน
- ปั๊ม Peelz
- SPIbelt
- น้ำตาลการแพทย์
- Tallygear
- เสื้อผ้าแบบที่ 1
- ภายใต้ฤดูร้อน
นักออกแบบแฟชั่นต้องเผชิญกับความท้าทายอะไรบ้างเมื่อต้องคำนึงถึงเทคโนโลยีโรคเบาหวาน DiabetesMine ให้สัมภาษณ์ Anna Sjöbergจากสวีเดนเกี่ยวกับการสร้างเสื้อกล้ามบรากางเกงขาสั้นและบิกินี่“ AnnaPS” ที่มีกระเป๋าพิเศษสำหรับใส่อุปกรณ์รักษาโรคเบาหวาน
“ ฉันได้รับการสนับสนุนจากซัพพลายเออร์ที่ใหญ่ที่สุดของปั๊มอินซูลินผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพและผู้ใช้เครื่องสูบน้ำ แต่ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันคือการรักษาความปลอดภัยในการใช้งานและคุณภาพของเสื้อผ้า - และในขณะเดียวกันก็สร้างสายแฟชั่นที่ยั่งยืน และการทำผลิตภัณฑ์ที่ดูดี!” Sjöbergกล่าว
เธอเน้นย้ำว่าการวางตำแหน่งกระเป๋าเพื่อพกพาปั๊มอินซูลินเป็นสิ่งสำคัญ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าช่องเปิดของกระเป๋าเหล่านี้อยู่ในขนาดที่แน่นอนต้องใช้การเย็บเพิ่มเติมหลายชั้น
ในการออกแบบในช่วงแรกSjöbergได้ค้นพบว่าวัสดุที่ปั๊มใด ๆ จะถูกตัดหรือจับนั้นจำเป็นต้องได้รับการเสริมแรงและแข็งแรงกว่าเสื้อผ้าทั่วไปอย่างมีนัยสำคัญ ยกตัวอย่างเช่นแถบคาดเอวของชุดชั้นในต้องใช้วัสดุยืดหยุ่นที่เชื่อถือได้มากขึ้นและการวางตะเข็บอย่างระมัดระวังเพื่อให้แน่ใจว่าสามารถรับน้ำหนักและแรงได้มากกว่าชุดชั้นในทั่วไป
“ มีการต่อสู้ที่ยากมากในการสอนโรงงานให้ผลิตเสื้อผ้าเหล่านี้” เธอกล่าว “ มันใช้เวลามากกว่าที่ฉันจะจินตนาการได้ แน่นอนว่าสิ่งนี้ทำให้ฉันเสียเงินเป็นจำนวนมากและทำงานฟรีเป็นชั่วโมงจำนวนมาก แต่ฉันตั้งใจที่จะทำเสื้อผ้าที่ช่วยให้พกพาปั๊มอินซูลินได้ง่ายขึ้น”
ด้วยการออกแบบอุปกรณ์ใหม่Sjöbergยังคงมุ่งมั่นที่จะสร้างอุปกรณ์เสริมที่ดีที่สุดสำหรับผู้หญิงที่เป็นโรคเบาหวาน
“ ความฝันของฉันคือการช่วยทุกคนถืออุปกรณ์ทางการแพทย์ทำให้สวมใส่ได้สะดวกและมองไม่เห็น” เธอกล่าว