สารคดีเรื่องใหม่ของ PBS ส่งสัญญาณเตือนเกี่ยวกับภาวะฉุกเฉินด้านสาธารณสุขที่เกิดขึ้นก่อนโคโรนาไวรัสและจะต้องได้รับการเอาใจใส่จากอเมริกาหลังจากที่เราผลักดันแม้ว่าการระบาดของ COVID-19 นั่นคือการแพร่ระบาดของโรคเบาหวาน
“ น้ำตาลในเลือดสูงขึ้น - การแพร่ระบาดของโรคเบาหวานที่ซ่อนอยู่ในอเมริกา” ภาพยนตร์เรื่องใหม่ความยาว 2 ชั่วโมงบรรยายโดยนักแสดงหญิงเอสพาธาแมร์เคอร์สันและออกฉายทางสถานี PBS เมื่อวันที่ 15 เมษายนถามว่า“ ทำไมไม่มีสงครามกับโรคเบาหวาน” มันแสดงให้เห็นว่าทำไมเราต้องต่อสู้กับสงครามนั้น
สิ่งที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้แตกต่างจากสารคดีล่าสุดอื่น ๆ เกี่ยวกับอัตราการเพิ่มขึ้นของโรคเบาหวานเช่น“ A Touch of Sugar” หรือ“ The Weight of the Nation: Obesity and Type 2 Diabetes” ของ HBO นั่นก็คือ“ น้ำตาลในเลือดสูงขึ้น” ได้รับการสนับสนุน แพลตฟอร์ม PBS ทั่วประเทศ ชาวอเมริกันหลายล้านคนจะได้ยินคำเตือนที่ชัดเจนว่า“ ขณะนี้มีการคาดการณ์ว่าครึ่งหนึ่งของประชากรสหรัฐจะเป็นโรคเบาหวานหรือโรคเบาหวานก่อนปี 2568”
ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังโดดเด่นเนื่องจากมีความทะเยอทะยานมากครอบคลุมพื้นที่จำนวนมากในเวลาประมาณ 2 ชั่วโมง จัดแสดงเรื่องราวที่น่าสนใจของผู้คนที่ต่อสู้กับการจัดการโรคเบาหวานและพยายามต่อสู้กับภาวะแทรกซ้อนต่อสู้กับปัญหาทางสังคมและเศรษฐกิจที่ก่อให้เกิดการแพร่ระบาดและการทำงานกับเทคโนโลยีใหม่เพื่อสร้างความหวังให้กับชุมชน D ของเรา
ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้จากญาติที่มุ่งมั่นในการศึกษาโรคเบาหวานและกำลังพยายามพาผู้ชมไปพบกับ“ Blood Sugar Rising” ฉันบอกเธอว่าฉันจะแบ่งปันความคิดเห็นของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้กับชุมชนโรคเบาหวานอย่างตรงไปตรงมา คำตัดสินของฉัน: ยกนิ้วให้ บอกเพื่อนและครอบครัวที่ไม่เป็นเบาหวานของคุณให้รับชม
ข้อความสำคัญ
เธรดตลอดเป็นข้อความที่นักการศึกษาโรคเบาหวานและนักเคลื่อนไหวได้รับการถ่ายทอดมาระยะหนึ่งแล้ว แต่มีคนเข้าใจน้อยเกินไป:
- เป็นเรื่องยากสำหรับผู้ป่วยโรคเบาหวาน (PWDs) ในการจัดการโรคนี้ แต่ถ้าเราไม่ได้ผลเราจะได้รับผลร้ายแรงและอาจถึงแก่ชีวิตได้
- ไม่ใช่ความผิดของเรา (ไม่ใช่เบาหวานประเภท 1 หรือ 2) หยุดการหลอกลวงเหยื่อ!
- อเมริกาจำเป็นต้องทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับปัญหาทางเศรษฐกิจและสังคมที่ทำให้เกิดโรคเบาหวานและภาวะแทรกซ้อนรวมถึงการไม่สามารถเข้าถึงอาหารที่ดีต่อสุขภาพและอินซูลินที่มีราคาสูงมาก
เริ่มการสนทนา
Judith Vecchione ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์และผู้บริหารของ WGBH ในบอสตันบอกว่าเธอหลงใหลในการแจ้งให้ชาวอเมริกันทราบถึงความเป็นจริงของโรคเบาหวาน เธอต้องการ "เริ่มการสนทนา" เกี่ยวกับสิ่งที่ประเทศนี้ควรทำในเรื่องนี้
Vecchione มีความทรงจำที่สดใสเกี่ยวกับปู่ของเธอที่ต้องเผชิญกับโรคเบาหวานประเภท 2 เมื่อเธอเริ่มเห็นโฆษณาทางทีวีเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์โรคเบาหวานในช่วงต้นปี 2010 เธอรู้สึกทึ่งมากขึ้นเกี่ยวกับโรคที่คนทั่วไปไม่เข้าใจเป็นอย่างดี ในที่สุดเธอได้ร่วมงานกับนักเขียน - ผู้กำกับเดวิดอัลวาราโดและผู้อำนวยการสร้าง Jason Sussberg จาก Structure Films และพวกเขาใช้เวลากว่า 2 ปีในการสร้างสารคดีที่มีความทะเยอทะยาน
คน D ธรรมดา
ผู้อ่าน DiabetesMine เป็นประจำจะคุ้นเคยกับผู้ให้การสนับสนุนและผู้เชี่ยวชาญด้าน "การเพิ่มขึ้นของน้ำตาลในเลือด" ซึ่งรวมถึงบรรณาธิการ diaTribe Kelly Close และ D-dad Ed Damiano ผู้พัฒนาโครงการ "ตับอ่อนไบโอนิก" ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้เพื่อเป็นตัวอย่างการแข่งขันสำหรับระบบอินซูลินอัตโนมัติใหม่ แต่ส่วนที่น่าจดจำที่สุดคือเรื่องราวส่วนตัวของคนที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักเช่น Monteil Lee
เราเฝ้าดูลีแร็ปเปอร์ผู้มีความปรารถนาที่เป็นโรคเบาหวานประเภท 2 จากบริเวณอ่าวซานฟรานซิสโกพยายามอย่างเต็มที่เพื่อป้องกันไม่ให้นิ้วเท้าที่ติดเชื้อถูกด้วน เขาบอกว่าเขามีปัญหาในการจัดการกับโรคเบาหวานหลังการวินิจฉัยเนื่องจากเขาเติบโตมาในสภาพแวดล้อมที่มีน้ำตาลอิ่มตัวและชอบกินขนมหวานและขนมไม่ใช่ว่าสิ่งนี้ทำให้เกิดโรคเบาหวานประเภท 2 โดยตรง แต่อาจเกี่ยวข้องกับการพัฒนาสภาพ
ประเด็นคือลีพยายามเปลี่ยนพฤติกรรมการกินเพื่อให้ระดับน้ำตาลในเลือดอยู่ในเกณฑ์ดี ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าเขาพยายามที่จะละเว้นและปฏิบัติตามวิธีการรับประทานอาหารของเขาโดยได้รับการสนับสนุนจากแพทย์ผู้ให้การสนับสนุนของเขาดร. ดีนชิลลิงเจอร์จากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียซานฟรานซิสโกซึ่งปรากฏใน“ Blood Sugar Rising” ในฐานะนักเคลื่อนไหวโรคเบาหวานที่มีฝีปาก
ที่น่าปวดหัวพอ ๆ กันคือการพรรณนาของนิโคลซึ่งเป็น T1D ที่ประสบกับ“ รายชื่อภาวะแทรกซ้อน” - รวมถึงไตวาย “ ฉันข้ามการฉีดอินซูลินและกินอะไรก็ได้ที่ฉันต้องการโดยแสร้งทำเป็นว่าฉันไม่ได้เป็นโรคเบาหวาน” เธอบอกกับผู้ชม แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่ได้ชี้แจงว่าผู้พิการบางรายที่ดูแลตัวเองเป็นอย่างดีก็เกิดภาวะแทรกซ้อนได้เช่นกันเรื่องราวของนิโคลเป็นบทเรียนที่มีค่าเกี่ยวกับราคาของการปฏิเสธโรคเบาหวาน
การเลือกอาหารเชื้อชาติและโรคเบาหวาน
“ น้ำตาลในเลือดสูงขึ้น” ยังครอบคลุมถึงระบบเศรษฐกิจและการดูแลสุขภาพของเราความไม่มั่นคงด้านอาหารและความยากจนที่ส่งผลให้โรคเบาหวานประเภท 2 เพิ่มขึ้นในหลาย ๆ ชุมชนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่คนผิวสี
เราพบกับคาเรนยัง - วอชิงตันหญิงชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันจากบรองซ์ซึ่งพี่ชายเสียชีวิตด้วยโรคแทรกซ้อนจากโรคเบาหวานในปี 2010 เธอพาเด็ก ๆ ไปยัง "สวนแห่งความสุข" ในนิวยอร์กซึ่งเธอได้ช่วยเริ่มต้น ที่นั่นเธอสอนเด็ก ๆ เกี่ยวกับอาหารเพื่อสุขภาพและที่มาและนิสัยทางโภชนาการที่ดีสามารถช่วยป้องกัน T2D ซึ่งกำลังกวาดชุมชนของพวกเขาได้อย่างไร
“ นี่เป็นเรื่องของสองเมือง” เธอบอกเรา “ ที่นี่ในบรองซ์เราถูกรายล้อมไปด้วยอาหารที่ไม่ดีต่อสุขภาพ เรามี bodegas - ชั้นวางของคุกกี้ขนมเค้กและโซดา เข้าไปในย่านที่ร่ำรวยมากขึ้นเดินเข้าไปในร้านและมีผัก [และ] อาหารเพื่อสุขภาพให้เลือกมากมาย”
เมื่อกล้องส่องไปที่ชั้นวางของในร้านขายของชำใน "เมือง" ทั้งสองแห่งจะเห็นได้ชัดเจนว่าทำไมโรคเบาหวานจึงส่งผลกระทบต่อชาวแอฟริกันอเมริกันชาวลาตินและชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ นั่นคือการกำหนดประเด็นโดย Dr. Anthony Hatch จาก Wesleyan University:“ ยีนของเราไม่มีอยู่ในสุญญากาศ พวกเขาทำในสิ่งที่พวกเขาทำในสภาพแวดล้อมที่กำหนดเท่านั้น เราต้องย้อนกลับมาดูสภาพแวดล้อมที่เราอาศัยอยู่อย่างละเอียดว่ามีโครงสร้างอย่างไรเพื่อสร้างความไม่เท่าเทียม”
ในทางกลับกันชุมชนในชนบทก็ถูกทำลายด้วยโรคเบาหวานเช่นกัน ในอีกส่วนหนึ่งเราเฝ้าดู Laura Grueser เจ้าหน้าที่สาธารณสุขใน Meigs County รัฐโอไฮโอให้คำปรึกษาและพูดคุยกับเพื่อนบ้านผิวขาวด้วย T2D เธอซื้อของและรับประทานอาหารร่วมกับพวกเขาในขณะที่สอนพวกเขาอย่างอ่อนโยนและไพเราะเกี่ยวกับวิธีลดและรักษาระดับน้ำตาลในเลือดและลดน้ำหนัก
“ ที่นี่ในป่าลำคอเล็ก ๆ ของเรา” Grueser อธิบาย“ เราแสดงความรักต่อกันด้วยอาหาร…เราไม่ได้อยู่ด้วยกันเว้นแต่จะมีอาหาร และโดยปกติแล้วมันไม่ใช่ตัวเลือกที่ดีจริงๆ เป็นบริเวณที่เป็นโรคเบาหวานอย่างหนัก ... และสาเหตุหนึ่งก็คือการขาดอาหารจากธรรมชาติ”
เลนส์ที่มีราคาอินซูลินสูง
นอกจากนี้สารคดียังไม่อายที่จะกล่าวถึงอินซูลินที่มีราคาสูงอย่างเป็นอันตรายและน่าขันอีกด้วย มันบอกเล่าเรื่องราวที่น่าเศร้าของ Alec Smith เด็ก T1D ที่เสียชีวิตเมื่ออายุไม่ได้อยู่ในแผนประกันของพ่อแม่ไม่สามารถจ่ายอินซูลินได้และพยายามปันส่วนมัน พ่อแม่ของเขา Nicole Smith-Holt และ James Holt Jr. ได้รับความสนใจจากสื่อเป็นจำนวนมากในฐานะผู้สนับสนุนการต่อสู้เพื่อให้อินซูลินมีราคาไม่แพงมากขึ้น แต่เรื่องราวของ Alec ไม่สามารถบอกได้หลายครั้งเกินไป
ใน“ Blood Sugar Rising” ผู้บริหารของ Big Pharma มีโอกาสอธิบายว่าเหตุใดพวกเขาจึงไม่รับผิดชอบต่อโศกนาฏกรรมเช่นเดียวกับที่ทำลายล้างครอบครัว Smith-Holt ภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวสั้น ๆ เกี่ยวกับระบบการกำหนดราคาอินซูลินที่ซับซ้อนและบทบาทของ Pharmacy Benefit Managers (PBM) ในการคิดค่ายา
แต่ในท้ายที่สุดผู้ผลิตอินซูลินก็ไม่ได้ออกหน้าออกตาเพราะสารคดีแสดงให้เห็นว่านักเคลื่อนไหวเตรียมเสื้อยืด“ Insulin4All” และ Smith-Holts ออกมาพูดในการชุมนุมต่อต้าน Eli Lilly ผู้ผลิตอินซูลินรายใหญ่
อเมริกาต้องฟัง
คุณสามารถดูภาพบุคคลของบางคนในภาพยนตร์ได้ที่ลิงก์ PBS นี้ตารางการดูทีวีมีอยู่ที่นี่และคุณสามารถซื้อภาพยนตร์เป็นดีวีดีได้ PBS ยังได้เปิดตัวแคมเปญออนไลน์“ Portraits of an Epidemic” ซึ่งกระตุ้นให้คนพิการแบ่งปันภาพถ่ายและประโยคเกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขา คุณยังสามารถติดตามแฮชแท็ก #BloodSugarPBS ใหม่ของพวกเขาได้อีกด้วย
สรุปแล้ว“ น้ำตาลในเลือดสูงขึ้น” ไม่ได้ตอบคำถามสำคัญที่เคลลี่โคลสพูดไว้ว่า“ ทำไมถึงไม่มีสงครามกับโรคเบาหวาน” แต่แน่นอนว่าผู้อำนวยการสร้าง Vecchione เชื่ออย่างชัดเจนว่าสงครามเป็นสิ่งที่จำเป็น
“ ในขณะที่เราพิจารณาโลกหลังโคโรนาไวรัสเราในฐานะประเทศหนึ่งต้องทำงานให้ดีขึ้นมากในการรับมือกับโรคเบาหวาน” Vecchione บอกกับฉัน “ เราต้องการการวิจัยเพิ่มเติมการศึกษาเพิ่มเติมการเข้าถึงอาหารที่ดีต่อสุขภาพมากขึ้นความเข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับบทบาทของความยากจนและเชื้อชาติ”
หวังว่าอเมริกาจะเห็นด้วยกับเธอ
Dan Fleshler เป็นนักเขียนและนักยุทธศาสตร์สื่อในนิวยอร์กซิตี้ ในปี 2013 เขาเริ่มต้นบล็อกชื่อ The Insulin Chronicles เพื่อแบ่งปันความลึกลับที่พบและบทเรียนที่เขาได้เรียนรู้จากการอยู่ร่วมกับโรคเบาหวานประเภท 1 ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2505
ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมาผลงานการประพันธ์และเรื่องราวเด่น ๆ ของเขาปรากฏใน New York Times, Village Voice, Forward, New York Jewish Week, Ha’Aretz, นิตยสาร Reform Judaism และที่อื่น
