เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้เห็นเพื่อนประเภท 1 และบล็อกเกอร์ Jane Dickinson เพิ่งได้รับการเสนอชื่อให้เป็นนักการศึกษาโรคเบาหวานอันดับต้น ๆ ของปี 2018 ความแตกต่างประจำปี ประกาศเมื่อ การประชุมประจำปีของ American Association of Diabetes Educators (AADE) ในช่วงต้นเดือนสิงหาคมตามการได้รับเกียรติจาก American Diabetes Association ที่ได้รับเลือกให้เป็นนักการศึกษาแห่งปี Jackie Boucher จากมินนิโซตา
รางวัลเหล่านี้เป็นมากกว่าสิทธิในการโอ้อวด - พวกเขาเป็นที่ยอมรับของการมีส่วนร่วมอย่างไม่น่าเชื่อที่มีต่อ D-Community เรารู้จัก Jane มาหลายปีแล้วและย้อนกลับไปในปี 2015 เธอยังเป็นหนึ่งในผู้ชนะการประกวด Patient Voices ที่เข้าร่วม Fall Innovation Summit
วันนี้เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะเสนอคำถามรอบนี้ให้กับ Jane เกี่ยวกับ D-story ของเธอเองและสถานะของการศึกษาโรคเบาหวาน
#LanguageMatters และอื่น ๆ กับผู้ให้ความรู้โรคเบาหวาน Jane Dickinson
DM) หวัดดีเจนคุณอยู่กับแบบที่ 1 …จัดไป!
JD) ฉันได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นเบาหวานชนิดที่ 1 เมื่อฉันอายุ 7 ขวบ ฉันเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ซึ่งเป็นช่วงที่พ่อแม่ของฉันเข้าเรียนเพื่อเรียนรู้วิธีจัดการโรคเบาหวานที่บ้าน มันเป็นโลกที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงในปัจจุบัน ฉันได้เปลี่ยนผ่านการตรวจระดับน้ำตาลในปัสสาวะด้วยหยดและยาเม็ดที่มวนและเปลี่ยนสี (และร้อนมาก!) เป็นแถบ จากนั้นไปที่การตรวจระดับน้ำตาลในเลือดด้วยแถบและแผนภูมิสีจนถึงเครื่องวัดระยะเริ่มต้นที่ใช้เวลาสองนาทีเพื่อวัดที่ดีขึ้นและเร็วขึ้นซึ่งต้องการเลือดน้อยลงเรื่อย ๆ และตอนนี้ฉันใช้ Dexcom G6 ช่างเป็นโลก!
ผลเสียใด ๆ จากการอยู่กับโรคเบาหวานเป็นเวลานาน?
ฉันมี lipoatrophy อันเป็นผลมาจาก insulins ของสัตว์ทั้งหมดที่ฉันเคยเป็นเด็ก (นั่นก็เป็นทฤษฎีของฉันอยู่ดีไม่มีใครรู้ว่าอะไรเป็นสาเหตุของ lipatrophy - หากมีคนอ่านสิ่งนี้มีคำตอบที่ชัดเจนโปรดแบ่งปัน!) ด้วยเหตุนี้ฉันจึงไม่ใช้ปั๊ม ฉันเคยใช้ปั๊มสองครั้งในชีวิต - และรักพวกเขามาก !! - แต่น่าเสียดายที่ฉันมีหลุมในบริเวณที่ฉีดและในที่สุดก็ไม่มีที่ไหนที่ฉันสามารถใส่ชุดยาได้ ดังนั้นฉันจึงใช้เข็มฉีดยาและขวดและพวกเขาก็เป็นเพื่อนของฉัน
โรคเบาหวานประเภท 1 ไม่เคยทำให้ฉันหยุดทำอะไรเลย อันที่จริงฉันมีโอกาสและประสบการณ์ที่น่าอัศจรรย์เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับโรคเบาหวาน มันเป็นเรื่องดีทั้งหมด.
คุณจะอธิบายสถานะของการศึกษาโรคเบาหวานในปัจจุบันได้อย่างไร?
คำถามที่ดี! นักการศึกษาโรคเบาหวานเป็นบุคคลที่น่าทึ่งที่ให้ความสำคัญกับการช่วยเหลือผู้ป่วยโรคเบาหวานอย่างแท้จริง อย่างไรก็ตามเราอยู่ในจุดที่นักการศึกษาโรคเบาหวานจำเป็นต้องให้ความสำคัญ เรามีส่วนร่วมกับ "เสียงของผู้ป่วย" มากขึ้นเรื่อย ๆ ในการประชุมระดับมืออาชีพการประชุมและอื่น ๆ นั่นเป็นสิ่งที่ดีที่ช่วยให้เราสามารถเชื่อมต่อได้มากขึ้นและคิดว่าจะทำอย่างไรให้มีความเกี่ยวข้องกัน ในขณะเดียวกันก็มีคนจำนวนมากที่ไม่ได้รับการอ้างอิงถึงนักการศึกษาโรคเบาหวานและนักการศึกษาโรคเบาหวานจำนวนมากที่ไม่ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้ป่วยโรคเบาหวานต้องการจริงๆ
สิ่งที่สามารถทำได้เกี่ยวกับการตัดการเชื่อมต่อนั้น?
เราจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องเข้าถึงผู้คนมากขึ้นทั้งสองทิศทาง เราต้องการผู้ให้บริการ (แพทย์ผู้ปฏิบัติงานด้านการพยาบาลและผู้ช่วยแพทย์) เพื่อให้ความสำคัญกับบทบาทของผู้ให้ความรู้เรื่องโรคเบาหวานแนะนำผู้ป่วยไปยังนักการศึกษาโรคเบาหวานพูดคุยเกี่ยวกับการศึกษาโรคเบาหวานและนักการศึกษาและเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับทรัพยากรที่มีค่า ผู้ป่วยโรคเบาหวานบางคนรู้สึกว่าตนเองรู้จักมากกว่าผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพรวมถึงผู้ให้ความรู้เรื่องโรคเบาหวาน ซึ่งหมายความว่าเราจำเป็นต้องร่วมมือกันและหาวิธีที่จะช่วยในรูปแบบต่างๆแทนการ "บังคับให้ป้อนข้อมูล" ที่อาจซ้ำซ้อนและไม่จำเป็น เราจำเป็นต้องรับเทคโนโลยีปัจจุบันเพื่อให้คำแนะนำและช่วยให้ผู้คนได้รับอุปกรณ์วัสดุสิ้นเปลืองและคำแนะนำที่พวกเขาต้องการ ดูแหล่งข้อมูล DANA ใหม่ของ AADE สำหรับเทคโนโลยีโรคเบาหวานทุกอย่าง {และ "ผู้อ่านของฉัน - โปรดกรอกแบบสำรวจการใช้แอปภายในวันที่ 8 ตุลาคม 2018}
สิ่งสำคัญที่สุดคือนักการศึกษาโรคเบาหวานสามารถนำรูปแบบการสื่อสารที่เสริมสร้างศักยภาพโดยเน้นบุคคลเป็นศูนย์กลางและยึดจุดแข็ง สิ่งนี้ช่วยให้ผู้คนรู้สึกมีคุณค่าเคารพรวมและเหมือนเป็นหุ้นส่วนในความดูแลของพวกเขา ผู้ป่วยโรคเบาหวานมีแนวโน้มที่จะพูดคุยอย่างเปิดเผยแบ่งปันสิ่งที่เกิดขึ้นสำหรับพวกเขาและสิ่งที่พวกเขาต้องการหากพวกเขาไว้วางใจผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของพวกเขา การใช้ข้อความและภาษาที่สอดคล้องกับแนวทางนี้สามารถเปิดการสื่อสารและปรับปรุงความสัมพันธ์ ทำให้มีโอกาสมากขึ้นที่ผู้คนจะกลับมาติดตามผลและรู้สึกดีขึ้นกับการดูแลตัวเอง
การสนับสนุนจากเพื่อนได้รับความสนใจอย่างมากเมื่อเร็ว ๆ นี้…ในฐานะคนที่เกี่ยวข้องกับ DOC (Diabetes Online Community) มาหลายปีแล้วคุณจะพูดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้?
การช่วยเหลือเพื่อนมีความสำคัญต่อการดูแลตนเองในผู้ป่วยเบาหวาน โรคเบาหวานคือ 24/7 มันยากต้องใช้ความคิดและความสนใจอย่างต่อเนื่อง และมันจะเหงามากเมื่อไม่มีคนสนับสนุน สื่อสังคมออนไลน์เกี่ยวกับโรคเบาหวานได้อุดช่องโหว่ให้กับผู้คนจำนวนมาก เหมือนค่ายเบาหวานออนไลน์ ฉันขอแนะนำค่ายโรคเบาหวานสำหรับทุกคนอย่างแน่นอน หากคุณคิดว่าอายุมากแล้วเพียงสมัครเป็นอาสาสมัครหรือเจ้าหน้าที่!
การสนับสนุนเพื่อนออนไลน์เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่เป็นโรคเบาหวานในการให้และรับการสนับสนุนจากผู้ที่ "ได้รับ" อย่างแท้จริงนอกจากนี้ยังเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านโรคเบาหวานในการมองเห็นชีวิตของผู้ป่วยโรคเบาหวาน การเยี่ยมชมสำนักงานระยะสั้นไม่ได้บอกอะไรมาก การมีส่วนร่วม (หรือเพียงแค่“ ซุ่มซ่อน”) ในการแชทบน Twitter อ่านบล็อกหรือการมีส่วนร่วมในชุมชนออนไลน์ของโรคเบาหวานช่วยให้ผู้เชี่ยวชาญระบุความท้าทายและหัวข้อที่น่าสนใจสำหรับผู้ป่วยโรคเบาหวานในปัจจุบัน
อะไรคือความรู้สึกที่ได้รับการยอมรับจากนักการศึกษาชั้นนำประเภทนี้
ฉันรู้สึกเป็นเกียรติและรู้สึกขอบคุณอย่างไม่น่าเชื่อสำหรับการยอมรับนี้เพราะเป็นโอกาสในการเผยแพร่คำพูดต่างๆ! ฉันจะพูดคุยหลายครั้งในปีหน้าสำหรับสมาชิก AADE ทั่วประเทศ พวกเขาจะได้รับฟังเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของภาษาและความสำคัญของคำและข้อความที่เราใช้สำหรับผู้ป่วยโรคเบาหวาน ความหวังของฉันคืองานนี้จะช่วยให้มืออาชีพจำนวนมากขึ้นใช้ภาษาที่มีการเสริมสร้างขีดความสามารถโดยเน้นบุคคลเป็นศูนย์กลางและจุดแข็งและยังเผยแพร่คำเหล่านั้นด้วยตัวเอง!
คุณต้องการให้ชุมชนเบาหวานรู้อะไรอีกบ้าง?
ชุมชนโรคเบาหวานมีบทบาทสำคัญในการเคลื่อนไหวทางภาษานี้ ในฐานะคนที่เป็นโรคเบาหวานฉันได้เรียนรู้ครั้งแรกเกี่ยวกับผลกระทบของคำพูดที่ค่ายเบาหวานเมื่อสามทศวรรษก่อน เนื่องจากนี่คือค่ายเบาหวานแบบ "เสมือน" ของเราจะมีอะไรดีไปกว่าการเผยแพร่แคมเปญ #languagematters และได้รับเบื้องหลัง กล่าวอีกนัยหนึ่งไม่ใช่แค่พูดถึงเรื่องนี้ แต่เปลี่ยนวิธีที่เราพูด นี่เป็นวิธีเดียวที่ผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพและสังคมโดยทั่วไปจะจับและเข้าหาเราด้วยความเคารพและความเมตตามากขึ้น - หากพวกเขาเห็นเราพูดและเขียนเกี่ยวกับโรคเบาหวานในลักษณะที่เน้นบุคคลเป็นศูนย์กลางและยึดจุดแข็ง โรคเบาหวานคือสิ่งที่เรามีไม่ใช่สิ่งที่เราเป็น เราแข็งแกร่งยืดหยุ่นประสบความสำเร็จเป็นคนที่น่าทึ่งและเราได้รับสิ่งนี้มาแล้ว
ขอขอบคุณที่สละเวลาพูดคุยกับเรา Jane และขอแสดงความยินดีอีกครั้งกับการยอมรับ AADE สมควรได้รับแน่นอน!
